【翻译】门库奇：我们以自己的方式欢迎尤文

zrzxy · 发表于 2012-9-21 10:05:59

和尤文图斯的比赛？

      考虑到两家俱乐部之间关系的微妙性，佛罗伦萨将会非常认真对待孔蒂率领的尤文图斯队。我们将会找出最好的技术方式来战胜尤文图斯，同时我们也会尊重球迷，不损害他们的权利。

孔蒂由于受到处罚，无法在弗兰基的教练席上指挥比赛？

      关于这个问题，我们还在讨论中。佛罗伦萨是一家热情好客并且公平竞赛的俱乐部，但也会尽量避免可能出现的紧张局势。孔蒂可以坐在观众席上，当然身边会有警察保护。当然从佛罗伦萨俱乐部方面得到的消息，我们的12个包厢已经非常紧张了，里面都很拥挤，所以孔蒂可以选择待在酒店，通过电视来观看比赛以及指挥球队。

与帕尔马的比赛？

   现在大家都在谈论和尤文图斯的比赛，各大媒体都把它作为头版，但却不提周六的比赛。我们的球员都是职业球员，他们不会因此而转移注意力。我只想说，对阵帕尔马是非常关键的一场比赛。

球票？

      很幸运的是，今年我们的球票几乎卖光，这意味着俱乐部在转会市场的成功运作，以及球队在球场上良好的比赛。弗兰基球场最迷人的地方将会是菲耶索莱看台……

贝尔巴托夫？

      这个问题可以停止了。我们都知道发生了什么，即使我们的观点不同。

上赛季的失利？

      上赛季主场0：5输给尤文图斯是一个巨大的耻辱，不想说去复仇，但这将会成为不可磨灭的印记。我们必须承认，现在的尤文图斯在意大利联赛中是最强大一支球队。昨天他们客场挑战切尔西是一场非常精彩的比赛。而我们主场对阵尤文图斯将会是一场非常艰苦的比赛，但不存在什么报复和复仇之类的话。我们只需要考虑自己该怎么踢，然后忘记去年糟糕的表现。我们有值得期待的球员，比如隆卡利亚，总是在不停的努力着，我向你们保证，上赛季的场面不会重现，这是绝对不会允许的。

[ 本帖最后由 zrzxy 于 2012-9-21 11:05 编辑 ]

江湖笑小生 · 发表于 2012-9-21 10:29:59

菲耶索莱看台是哪个看台，求科普。。。。

不拘 · 发表于 2012-9-21 10:31:43

孔蒂就去酒店吧

finefanfan · 发表于 2012-9-21 10:41:25

球队一片和谐欣欣向荣！

zrzxy · 发表于 2012-9-21 11:00:14

原帖由 江湖笑小生 于 2012-9-21 10:29 发表
菲耶索莱看台是哪个看台，求科普。。。。

佛罗伦萨死忠球迷的看台
每个俱乐部都会为死忠球迷在球场设置一个专门的看台
米兰双雄和尤文都有
但往往这种看台也是最容易闹事的看台

大海之南 · 发表于 2012-9-21 12:28:45

我感觉蒙特拉有一种非常冷静的气质，不会犯下轻视帕尔马这样的错误，先用奶牛祭刀吧！

gabriel915 · 发表于 2012-9-21 13:11:25

原帖由 江湖笑小生 于 2012-9-21 10:29 发表
菲耶索莱看台是哪个看台，求科普。。。。

直播画面的左边球门后面的看台西看台

两个球门后面的看台都是有组织的死忠球迷

棉袄 · 发表于 2012-9-21 13:58:56

[ 本帖最后由棉袄于 2012-9-21 14:03 编辑 ]

曾经的9号 · 发表于 2012-9-21 14:37:16

必须复仇啊呵呵

伍月伍/xr奈 · 发表于 2012-9-21 17:09:07

一定要复仇成功啊

lazybonesty · 发表于 2012-9-21 17:21:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

埃弗罗拉 · 发表于 2012-9-21 18:05:52

最好是让他不要进场，然后他住的那家酒店停电

潘帕斯 · 发表于 2012-9-21 18:06:32

所以孔蒂可以选择待在酒店，通过电视来观看比赛以及指挥球队。

soron90 · 发表于 2012-9-21 20:21:45

原帖由 江湖笑小生 于 2012-9-21 10:29 发表
菲耶索莱看台是哪个看台，求科普。。。。

Fiesole，西看台，由18家球会占领，绝对死忠+套票球迷。
东看台叫Terrovia

江湖笑小生 · 发表于 2012-9-21 22:08:04

谢谢各位的科普，还想问下菲耶索莱的来历是什么，某人的人名吗？

棉袄 · 发表于 2012-9-22 13:52:50

似乎是地名，菲耶索莱本身也是佛罗伦萨市郊区的一个小镇的名字
我们夏天还跟那个队打过友谊赛的

舞灭MARS · 发表于 2012-9-22 14:25:41

怒斩38！

东东 · 发表于 2012-9-23 20:21:31

其实他说话不太想听的

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[球队快讯] 【翻译】门库奇：我们以自己的方式欢迎尤文

菲耶索莱看台