帕斯夸尔：菲亚特人在说谎

紫百合之鱼 · 发表于 2012-10-14 21:11:54

Manuel Pasqual出生于威尼斯省的San Donà di Piave，是（新赛季）佛罗伦萨队的队长，也是目前这支佛罗伦萨队中为球队效力时间最长的球员（7年），正因为如此，他对佛罗伦萨市的现状十分熟悉。本周，他出言回击了Fiat-Chrysler集团总裁Sergio Marchionne的一些言论。
近期，塞尔吉奥.马尔乔内在与佛罗伦萨市长Matteo Renzi进行一次辩论时说“佛罗伦萨是一座小而且穷的城市”。
对此，帕斯夸尔颇为不满，他在一次贸易展上回击说：“说它小或许是事实，但我不觉得它有多穷。”

翻译：紫百合之鱼
完稿时间：21021.10.14-21:10

tiamo_fio · 发表于 2012-10-14 21:16:47

富人都哭穷，说自己活的好累

东东 · 发表于 2012-10-14 22:13:48

好笑吧都灵穷还是富？

曾经的9号 · 发表于 2012-10-14 22:15:42

戴上队长袖标的P23就是不一样越来越有大佬范呵呵

秦汉唐 · 发表于 2012-10-14 22:29:07

菲亚特的小破车快快破产吧。

zrzxy · 发表于 2012-10-14 22:53:48

口舌之争
无所谓啊！！！！！！

昨日渔人 · 发表于 2012-10-14 23:23:41

好吧，没文化的，都灵人傻钱多速去!

舞灭MARS · 发表于 2012-10-14 23:43:17

这话说的~~

poe · 发表于 2012-10-14 23:46:23

羡慕嫉妒恨...........

xxhfio · 发表于 2012-10-15 00:15:22

一不小心工会哥都呆了七年了······
越来越有大佬范儿了···
在这儿踢到退役吧····

小嘉哥 · 发表于 2012-10-15 00:45:26

地域之争最可耻

异世界 · 发表于 2012-10-15 00:48:48

我了个草。。。。这些人嘴巴比中国砖家还臭

断弦 · 发表于 2012-10-15 09:18:37

小而穷又怎么样，但是谁更有魅力呢？让外国人选，去佛罗伦萨还是去都灵，看有几个人愿意去都灵。

全世界只知道意大利有佛罗伦萨，没几个人知道有都灵。去过意大利的人如果没有去佛罗伦萨就等于没有去过意大利。

Fiorella · 发表于 2012-10-15 10:57:14

原帖由断弦于 2012-10-15 09:18 发表
小而穷又怎么样，但是谁更有魅力呢？让外国人选，去佛罗伦萨还是去都灵，看有几个人愿意去都灵。

全世界只知道意大利有佛罗伦萨，没几个人知道有都灵。去过意大利的人如果没有去佛罗伦萨就等于没有去过意 ...

你开玩笑么= =
都灵论历史，文化都不比佛罗伦萨差的，又是工业之都还办过奥运会……= =

bruceho · 发表于 2012-10-15 11:40:36

原帖由 Fiorella 于 2012-10-15 10:57 发表
你开玩笑么= =
都灵论历史，文化都不比佛罗伦萨差的，又是工业之都还办过奥运会……= =

这个我要跳出来说了，都灵无论历史还是文化的地位确实比不上佛罗伦萨，不过全意大利除了罗马又有哪个城市能在历史文化上相比佛罗伦萨呢？所以这不代表否定都灵和历史和文化价值。
都灵曾经的萨沃伊公国的首都，然后到萨丁尼亚王国的首都，再到短暂的意大利王国首都，文化上浓厚的法式文化；相比佛罗伦萨早在古罗马之前就已经是亚平宁原住民Etruscan（伊特拉斯坎）文化的中心，之后作为欧洲文艺复兴的起源地，强大的托斯卡纳公国所在地，中世纪的欧洲文化商业金融中心，一直被称为意大利艺术之都，意大利语便是以佛罗伦萨方言为基础的语言，一直被认为是意大利文化的缩影地。佛罗伦萨是世界文化遗产，都灵则不是。
所以拿任何意大利城市跟佛罗伦萨比历史和文化，都是不公平的。都灵现在的确是意大利的工业之都，拿佛罗伦萨这样的城市跟都灵比经济，也是不公平的。

[ 本帖最后由 bruceho 于 2012-10-15 11:42 编辑 ]

紫百合之雪 · 发表于 2012-10-15 13:41:02

佛罗伦萨文化历史气息更浓，艺术家比较多，都灵？比米兰，威尼斯差远了吧

紫色的战神 · 发表于 2012-10-15 16:17:55

意大利我知道米兰时尚之都，罗马（好像知道奥运会是在罗马开的）意大利首都，而且厉害课本上有介绍名气大，佛罗伦萨艺术之都（历史本上有，外加很多名气大的人物），水城威尼斯，
都灵还真不知道，问我身边的人，几乎都不知道都灵，就那么几个还是38的球迷才晓得的。
可能我这样的人的代表不了全部。

紫色血脉 · 发表于 2012-10-15 16:49:40

都灵跟佛罗伦萨比？开玩笑吧，这个世界上能和佛罗伦萨比的城市也就耶路撒冷和君士坦丁堡！

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[球队快讯] 帕斯夸尔：菲亚特人在说谎