记者与托尼的慕尼黑一日游

紫百合之鱼

   
      “德国裁判执赛时无心理压力”。“意大利记者经常是某些俱乐部主席的喉舌”
       足球故事总是引人入胜。4月10日，周四，欧洲联盟杯四分之一决赛中拜仁慕尼黑做客赫塔菲主场。赫塔菲队首先攻入一球，随后拜仁的里贝里在下半场最后一分钟扳回一球。在加时赛中，赫塔菲不可思议地以3：1领先。此事距比赛结束还有最后5分钟。就当所有人觉得拜仁将被淘汰时，托尼发威了：独进2球。最终拜仁凭借里贝里和托尼的发威晋升半决赛。比赛后，西班牙球迷用意大利语辱骂托尼。不过这个故事真正有趣的地方是意大利 Sportitalia电视台全程直播了这场比赛。在23：15分，也就是比赛即将结束且拜仁仍旧落后的时候，这家电视台的解说员表示：“拜仁被淘汰了。或许我们太关注这场比赛了，托尼糟糕的表现令人失望”。就在这名解说员刚说完2分钟后，托尼就连进2球。记者问：“托尼，现在你想向那个评论员说什么？”托尼答：“这就好像是个脱口秀节目。对于他，我感到抱歉，或许电视台以后不再聘请他了”。
       金球奖候选人——Englischer Garten公园是慕尼黑市内著名的公园之一，一直深受当地人的喜爱。在这里随处可见或喝啤酒大剁德国香肠、或谈情说爱、或健身或推着婴儿车休闲的当地人。而记者决定在这里采访意大利国家队主力前锋、现在拜仁慕尼黑效力的卢卡•托尼。托尼在这里被亲切地成为鲁哈•托尼（效力于佛罗伦萨时的昵称）。不过他面对AC米兰、国米以及另外一些国国际强队如皇马或曼联的邀请，还是决定来到拜仁。前不久还传言他还可能成为金球奖的候选人。正当我们在公园小径里为托尼拍照时，迎面走来一个推着三胞胎婴儿车的年轻人。托尼顿时表示：“你们可别将这张照片刊登呀，不然大家会误以为我有3个孩子呢。”记者称：“放心托尼。这三胞胎代表你前不久踢进的3次独中二元。快看，又来一辆双胞胎婴儿车了。托尼，这是好兆头啊，看样子你会在德国杯决赛中第四次独进2球了”。（没想到的是，在随后进行的比赛中，托尼真的独进2球。简直令人不敢相信。）记者问：“托尼，在德国踢球感觉如何？”托尼答：“与意大利不同。比如说，在与多特蒙德的比赛中，我们5：0领先，而对方球迷自始至终都为自己落后的球队加油助威，就好像他们在领先一样。这种情况在意大利联赛中是不可能出现的”。记者问：“那么裁判呢？”托尼答：“说起来十分有趣。这里的裁判对弱队执法宽松，对强队则执法严格，而且他们在执法时不存在任何心理压力。这与意大利完全不一样”。记者问：“在意大利，大家都对你选择拜仁感到疑惑”。托尼答：“我之所以来到拜仁是因为鲁梅尼格曾对我说过：‘你是最好的球员，所以我只要你’”。记者问：“似乎大家都认为你不太热爱佛罗伦萨，是这样吗？”托尼答：“对于佛罗伦萨我感到抱歉。我来到佛罗伦萨时已经太晚了。我只剩下4至5年的时间可以考虑胜利。本来发生了电话门事件以及佛罗伦萨被扣15分事件时我本就应离开。不过我还是留下帮助困境中的佛罗伦萨。”记者问：“至于电话门事件，你不知道这都是莫吉在幕后操作？”托尼答：“我唯一知道的是当我迎战尤文图斯和AC米兰时，总感觉裁判有点偏向他们。但我从来都未曾想到这都是事先决定好的。这是一个令人沮丧的事情，这也意味着足球的衰败”。
       一些帕勒莫的球迷热爱托尼——记者问：“你的爆发有点晚了。不久以前，别人都说你不会头球，而现在头球却成为你的必杀技。”托尼答：“之前我缺乏信心，并不是因为身体或技术原因。我想说的是，当我在帕勒莫效力的时候，当时有克利尼，他的传中很好。当我用头球进球后，就开始有信心了”。记者问：“不过当你从国家队回来后遭到别人的质疑。虽然你在2年中为帕勒莫攻入50个球，但为什么帕勒莫的球迷要谴责你呢？”托尼答：“因为很多人都想伤害我。我想这是那些俱乐部主席、教练们的把戏。由于帕勒莫的前途不明，因此他们都将责任归罪于我。另外那些记者也都听从俱乐部主席或教练的话……”记者问：“你是说那些记者是俱乐部主席的喉舌……”托尼答：“是的。这也就解释了为什么那场比赛有2.5万名球迷吹口哨谴责我。不过还有许多帕勒莫球迷十分热爱我的”。记者问：“国家队是你事业前进的动力？”托尼答：“国家队对于我很重要，但不代表全部。在国外踢球，我为自己是意大利人感到自豪。很多侨居在这里的意大利人都关注国内”。记者问：“欧洲比赛临近了”。托尼答：“是的，比赛很激烈。对手都是强队”。记者问：“我们说一下慕尼黑吧。你居住在市中心？”托尼答：“是的，我在市中心有一间公寓”。记者问：“听说你和卡恩有些矛盾。”托尼答：“和卡恩从来都不存在矛盾，因为我们从来都不说话（托尼说着笑了起来）。说笑了。我只是和他说话比较少而已。不过他是一个很有趣的人”。
        政治的喜爱——记者问：“我听说你有意政治。对于一个球员来说是很少见的。”托尼答：“我喜欢政治。我希望意大利能更加强盛。不过在德国看意大利却不是这样。在这里，我发觉慕尼黑很美丽，同时我也希望所有意大利的城市能和这里一样美丽。在这里，不存在偷窃。这里没有人会偷你的车”。记者问：“听说当你在这比赛时，有人在摩德纳的老家偷了你的一辆轿车”。托尼答：“的确如此”。记者问：“听说你经常回国”。托尼答：“我正在完成一个设计已久的计划。我收购了小时候就读过但现在已不存在的学校。在那里将与我的朋友一起成立一家俱乐部。要知道，我老家那里都已没有小孩子了”。记者问：“那就是说你的老家快要消失了。”托尼说笑称：“不。那里将重新崛起，因为我们只是晚婚了而已”。记者问：“托尼，你共有多少朋友？”托尼答：“有一些吧。有了国家队和世界杯经历后，朋友开始多了”。记者问：“你还记得在世界杯时你曾出现过进球荒吗？”托尼答：“我当然记得。不过在对阵乌克兰时，我进了2球。要知道那时我们可能被澳大利亚淘汰，马特拉齐也被罚下场了。最后托蒂的点球拯救了我们。好运帮助了我们”。
       玛尔达，未婚妻和幸运宝贝——记者：“你是如何知道自己可以成为职业球员的？”托尼：“那时我21岁，在Lodigiani。从那时起就成为我职业生涯的转折：从C1联赛甚至意乙联赛，之后上升至意甲联赛。我一直都没有想到自己会成为著名的球星，并进入国家队效力”。记者：“你一直以为自己会变成一个普通的意甲球员并感到高兴，是吗？”托尼：“是的，的确如此”。记者：“你的未婚妻在你心中的地位如何？”托尼：“她是我的幸运宝贝。当我在 Firenzuola，也就是我事业最黑暗的时刻认识了她”。记者：“为什么？”托尼：“但是我来自恩波利。当时的教练是斯帕雷蒂。尽管我当时很少比赛，但我们成功地从意乙晋升至意甲联赛。”记者：“那时的斯帕雷蒂和现在一样出色？”托尼：“是的。他很棒。他很关心我，经常和我谈心”。记者：“你觉得教练如何？”托尼：“当你还是年轻球员时，教练对你的成长起到一半的作用。他会使你明白该如何踢球并帮助你成长。我经常想起普兰德利。他经常帮助我。平时你会觉得有些多余，但在关键时刻才体会到教练的良苦用心”。记者：“我们再说一下你在Fiorenzuola 的经历……”托尼：“当时我19岁。在那支C1联赛的球队中效力。当时的教练不喜欢我”。记者：“那个教练是谁？现在他在干什么？”托尼：“当时的教练是Cavasin。现在Frosinone 当教练。当时他不但老是让我坐板凳，还经常责备我”。记者：“我理解。要知道我们的主编也经常责备我们这些小职员。正因如此，你经常去舞厅？”托尼：“是的。要知道在经过2至3个月的努力后依旧没有得到教练的认可，我就开始颓废了”。记者：“因此你在舞厅认识了玛尔达”。托尼：“不。在一年前我就认识玛尔达了。只不过之后一段时间里我们失去了联系。我是在米兰再次见到她的”。记者：“似乎那个时候她比你更加出名”。托尼：“她当时远比我出名，而且她还拍过一些广告”。 记者：“在Fiorenzuola 时你想过退缩吗？”托尼：“的确是这样。当时我想：‘或许我应该回到我的老家，或者去业余联赛踢球’。你要知道，我当时已20岁了，却还不能在C1联赛踢主力。因此很容易怀疑自身的实力。有一天，我问玛尔达：‘我该怎么办？’玛尔达鼓励我说：‘加油。我们再尝试一年’。之后我去了Lodigiani并成功了。简直是太幸运了”。记者：“范巴斯滕称你是世界上最优秀的前锋”。托尼：“我很感谢范巴斯滕先生的赞词。我一直认为他才是世界上任何时期以来最出色的前锋。要知道，他一直是我的偶像”。记者：“你认为自己是世界上最出色的前锋吗？”托尼：“我个人并不这样认为”。记者：“也就是说有人比你更加出色？”托尼：“我经常进球，但并不是最出色的”。记者：“难道不是这样吗？你经常进球，另外经常助攻以及帮助球队……”托尼：“虽说如此。不过我个人认为有许多人的技术比我更加出色，如德罗巴、亨利以及最厉害的小罗罗”。

[ 本帖最后由 紫百合之鱼 于 2008-5-10 12:18 编辑 ]

紫百合之鱼

无线上网比想象中的慢

lycher

最厉害的小罗罗。。。

曾经的9号

C罗 现在太火了
一说到前锋 必提到他 呵呵

Alexrui

我家无线上网还可以 我们这到个小区就能搜到好几个tp呢 哈哈 都快成wifi城了 小鱼用了无线上网以后就可以多多拜读小鱼的新闻了

启示

^_^德罗巴?还不如说范尼!虽然不喜欢范尼但是其能力.......................

紫郁翠浓

再怀念一次

异世界

小罗罗还是小小罗。。。。