【翻译】夸德拉多：对国米我要进球

zrzxy

佛罗伦萨的边路球员胡安·吉列尔莫·夸德拉多在赛前接受了米兰体育报的独家专访：

你的足球之梦？

       我的足球之梦是从因为看了曼联的比赛开始，当年的三冠王影响了很多人。我的第一个教练总是奖励那些可以在快速运球的同时球可以粘在脚下，不会被对手抢走的球员。那时候，我为罗纳尔多而疯狂，再接下来，我开始研究罗纳尔迪尼奥，他绝对是一个很好的模仿对象，你觉得呢？

更快，更灵敏？

       我总是会配备跌打损伤的药，以及大量的冰。不幸地是，我总是同一个脚踝受伤。它现在影响我更多，但这就是足球，所以我必须学会更快的带球，这样才能保护好我的双脚。

很多射门，却只有一个进球？

        非常不幸，我的机会确实不少，但在门将总是缺少一点冷静……

也是对国米会进球？

       如果进球了，我还会好好庆祝一下。

JOJO现在进入了进球荒？

       他希望能进更多多球，毫无以为约维蒂奇是一名伟大的球员，我看得很清楚，这一点非常重要。

佛罗伦萨vs国际米兰是一场关键之战？

       蓝黑军团失去了米利托，这对他们打击很大。他在门前的嗅觉是一流的，他总可以帮助国际米兰取得胜利。

你们如何击败国米呢？

       首先我们必须取得进球，然后保证不失球，不过这谁都知道。

6月份佛罗伦萨会买断你的一半所有权？

      我希望能留在佛罗伦萨，从而帮助球队赢得更多重要的东西，我会用自己的实力和表现来征服蒙特拉以及俱乐部管理层。

你自己的个人生活？

        我喜欢独自步行到旧桥（Ponte Vecchio），和我的家人一起享受佛罗伦萨这座美丽的城市。然后我会和利亚马、隆卡利亚在PS上面对战实况足球，不幸的是，如果我输了，我就得选择曼城队。






[ 本帖最后由 zrzxy 于 2013-2-17 10:54 编辑 ]

Comeron

为什么输了就要选择曼城？

曾经的9号

因为是曼联球迷吧 输了只能选择同城死敌 呵呵

ernie

因为输球了 他就得选一支实力强大的球队来取胜

Blues

对国米，求助攻！

小嘉哥

他是曼联球迷………………

伍月伍/xr奈

如果夸德拉多的射门有三分之一能转化成进球就好了

异世界

额。。。这文里能读出他说要进球？

昨日渔人

原帖由 异世界 于 2013-2-17 17:41 发表
额。。。这文里能读出他说要进球？

我只读出他又要疯狂射门了，刚巴德，王宝强！

飒露紫

脚上带着伤，速度还挺快，这孩子难得啊

iamwuluqiang

争取再给国米弄个红牌，我佛就能保赢了