查看: 987|回复: 11

[意甲赛事] 【专题】冷翠闻客来,磨刀霍霍向妇人

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-12-4 22:36:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 zrzxy 于 2014-12-5 08:16 编辑

        对尤文图斯的胜利抵得上一千座奖杯,他们憎恶都灵人。

        “我看到那些四五十的人,他们已经控制不住自己的眼泪了。”朱塞佩-罗西在最近的一次采访中说。去年10月,他曾帮助佛罗伦萨取得一场不可思议的胜利。他完成了帽子戏法,佛罗伦萨4-2战胜尤文图斯。

        曾效力过两家俱乐部的迪利维奥说,打尤文的比赛对佛罗伦萨球迷而言比其他任何比赛都重要。他们根本看不上老妇人,认为这是家缺乏道德的俱乐部。

        然而,对尤文图斯的球迷来说,对佛罗伦萨的特殊意义小很多。佛罗伦萨,一个可爱的俱乐部,尽管有野心,但和斑马军团不在同一水平。与AC米兰在欧洲的底蕴以及国米在国内的成功比,他们算不上挑战者。他们只是对尤文能拥有阿涅利家族的财富和欧洲的天才球员感到嫉妒。

        站在佛罗伦萨的立场想,他们理应痛恨尤文。1982年,最后一轮前双方积分相同。紫百合对卡利亚里的进球被判无效,比赛以0-0结束;尤文图斯凭借利亚姆-布拉迪一个有待商榷的的点球赢得比赛,拿到了联赛冠军,强烈的仇恨产生了。

       这场胜利带给了尤文第20个联赛冠军,他们成为意大利第一家可以将两颗金星印上自己球衣的俱乐部。佛罗伦萨失去了联赛冠军,但他们相信自己是道德赢家。

       "Meglio secondi che ladri (第二比盗贼好)。" 他们喊道。

        老妇人从未被原谅,实际上,佛罗伦萨人的恶感有增无减。怨恨已经到了恶劣的程度,一些佛罗伦萨球迷拉起一条横幅,嘲笑1985年海瑟尔惨案。横幅激怒了整个国家,甚至让尤文暂停比赛了。巴乔从佛罗伦萨转会到尤文进一步加剧了双方的对立。德拉瓦莱兄弟入主后,也和阿涅利家族之间龌龊不断。

       “我们会庆祝1982年的意甲冠军,那该是我们的。”2012年,佛罗伦萨老板安德烈-德拉瓦莱激动地说。那时候尤文图斯也许已经能庆祝他们的第30个意甲冠军。(译者注:电话门爆发后尤文两个冠军被收回了)

       过于情绪化会给佛罗伦萨球员的发挥带来额外困难,他们肩上承载着球迷的压力。在上一次前往托斯卡纳的意甲比赛中,尤文图斯遭遇了翻盘。他们按孔蒂的要求控制比赛,但在疯狂的14分钟内连丢4球,佛罗伦萨球迷为这场大胜庆祝了几个礼拜。

        周五,蒙特拉将不会拥有罗西,实际上这名前锋本赛季一直没有比赛。蒙特拉的球员们一直在努力。过多的伤病和停赛迫使蒙特拉一直在轮换。他只能更多地考虑平衡,而不是漂亮的进攻。

       他们仍然可以拥踢得很华丽,但球队的防守更脆弱,前场威胁更小。不过面对最大的敌人,球员们会有额外的动力。

       至于尤文图斯,这是他们又一个在客场获得胜利的同时打击那些从心里鄙视他们的人的机会。在下周对阵马竞的在欧冠生死战前,他们需要演练4-3-1-2阵型,并确保一场胜利。

来源:http://www.espnfc.com/club/juventus/111/blog/post/2177909/juve-seek-to-silence-furious-fiorentina

翻译者:麦克切兰




楼主新帖

该用户从未签到

发表于 2014-12-4 22:55:03 | 显示全部楼层
海瑟尔惨案是什么情况?

点评

1985年欧冠决赛的时候,一群888球迷在海瑟尔挑衅利物浦球迷,结果双方斗殴,比赛暂停,由于球场质量不好结果888死了39个,最后红军都无心战斗了,888赢了欧冠,英超球队五年内不许参加欧战,这直接导致了90年代英超  详情 回复 发表于 2014-12-5 03:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2014-12-5 03:37:31 | 显示全部楼层
娇の钟欣桐 发表于 2014-12-4 22:55
海瑟尔惨案是什么情况?

1985年欧冠决赛的时候,一群888球迷在海瑟尔挑衅利物浦球迷,结果双方斗殴,比赛暂停,由于球场质量不好结果888死了39个,最后红军都无心战斗了,888赢了欧冠,英超球队五年内不许参加欧战,这直接导致了90年代英超的没落和意甲的崛起。
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2014-12-5 09:18:32 | 显示全部楼层
    希望重演上赛季的一幕 呵呵
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-2-8 18:53
  • 签到天数: 1767 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2014-12-5 14:30:28 | 显示全部楼层
    82那一幕就是888的球品写照
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2014-12-5 15:14:58 | 显示全部楼层
    他们根本看不上老妇人,认为这是家缺乏道德的俱乐部。!! 38的很多球迷品格都其差
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-12-5 17:49:48 | 显示全部楼层
    意甲冠军,不知道我有生之年能不能等到

    点评

    一定能!  发表于 2014-12-6 21:37
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2014-12-5 22:17:54 | 显示全部楼层
    我们要做的有点绅士风度,毕竟死者为大吗。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-12-5 22:47:10 来自手机 | 显示全部楼层
    割麦丝,你最好的翻盘机会来了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2014-12-6 02:42:42 | 显示全部楼层
    缺乏道德的俱乐部
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表