【官方】佛罗伦萨与乌迪内斯共有夸德拉多

紫百合之鱼 · 发表于 2013-6-18 00:59:15

本帖最后由紫百合之鱼于 2013-6-18 02:18 编辑

Esercitato il diritto di riscatto per Cuadrado
17/06/2013 18:33
ACF Fiorentina comunica di aver esercitato l’opzione per l’acquisizione, a titolo di compartecipazione, delle prestazioni sportive del calciatore Juan Guillerme Cuadrado Bello dall’ Udinese Calcio. Il giocatore colombiano, nato a Necoclì il 26 maggio 1988, nell’ultima stagione in maglia viola ha disputato 36 partite collezionando 5 gol e 7 assist.

ACF佛罗伦萨官方宣布：已行使对1988年出生的哥伦比亚球员夸德拉多的收购权（50%），该球员目前为佛罗伦萨与乌迪内斯的共有球员。上赛季，他租借而来，出战36场，有5个进球和7次助攻。

翻译：紫百合之鱼
完稿时间：2013.6.18-1：00

victorpan516 · 发表于 2013-6-18 01:02:20

真不错！是个好消息

iamwuluqiang · 发表于 2013-6-18 01:08:51

鱼总比我还快啊

kiefer777 · 发表于 2013-6-18 01:09:08

11人紫百合 · 发表于 2013-6-18 01:32:35

是一半还是全部啊

纵横无双 · 发表于 2013-6-18 01:58:09

不知道买断花了多少钱啊

Zeus · 发表于 2013-6-18 02:00:53

5M，早就在去年就定好了的~

charlie_727 · 发表于 2013-6-18 02:12:17

好消息

不拘 · 发表于 2013-6-18 06:59:01

好，暂时解决一个

zrzxy · 发表于 2013-6-18 07:57:29

夸德拉多的一半所有权回购没有什么悬念

wooth · 发表于 2013-6-18 08:18:10

zrzxy 发表于 2013-6-18 07:57
夸德拉多的一半所有权回购没有什么悬念

为什么这么说？万一拆信封失误怎么办

lazybonesty · 发表于 2013-6-18 08:21:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

曾经的9号 · 发表于 2013-6-18 09:10:14

老普真能抻悠着买呵呵

东东 · 发表于 2013-6-18 09:28:36

意大利就整这个破事，一半一半的买

finefanfan · 发表于 2013-6-18 09:29:41

转会的节奏应该要开始加紧了。

异世界 · 发表于 2013-6-18 09:32:53

我擦，一半啊，另一半估计不好拿了

冰封战神 · 发表于 2013-6-18 09:37:29

买断下来希望还能像以前那样努力的表现就可以了

身宽体胖 · 发表于 2013-6-18 09:56:16

另一半估计要涨价了

身宽体胖 · 发表于 2013-6-18 09:56:52

另一半估计要涨价了

miner · 发表于 2013-6-18 10:05:55

如果夸得拉多照今年的表现，明年的买断不会低

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[官网新闻] 【官方】佛罗伦萨与乌迪内斯共有夸德拉多

评分

点评

点评