楼主: Zeus

[球队快讯] 8月3号全市场新闻翻译

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-8-3 20:00:14 | 显示全部楼层

看了眼今天的消息,不分条翻译了,全搅合在一起说:

后防线已经没有引援的名字了

中场的名字:阿奎拉尼(基本确定)、拉尔夫、库茨卡;加尔加诺那不勒斯不放(租借),可能性下降;V6新的下家可能加拉塔萨雷(或交换库茨卡)

前锋:老名字博列洛、马特里、查马克全都难搞;戈麦斯有可能有转机;新名字巴贝尔、弗洛卡里;切尔奇有可能3~4M去都灵(这价钱个人感觉会是共有)

冈萨洛表示本来想回阿根廷圣洛伦佐俱乐部(他出道的地方),但是黄潜把他卖给我佛,他不得不接受

费尔南德斯小伤无大碍
======================================

《罗马体育报》说俱乐部给科林蒂安下了最后通牒:7M买拉尔夫,卖就卖,不卖就再见
阿奎拉尼完成体检

[ 本帖最后由 棉袄 于 2012-8-3 20:37 编辑 ]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2012-8-3 20:46:17 | 显示全部楼层
    7M?我佛怎么这么有钱了?.....

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 21:00:33 | 显示全部楼层
    可劲儿造,可劲儿造,可~劲~儿~造~!

    看这意思得卖几个人平衡预算了
    阿奎拉尼的转会费还没说是多少,估计也少不了吧;后面还有个6M的巴贝尔或者戈麦斯
    其实我倒是挺想要弗洛卡里的,去年在奶牛给乔文科做球做的不错,适合搬过来给小妖做球,而且他自己还进了8个不含点球,算是综合能力蛮出色了
    就是年龄大了点,30了

    [ 本帖最后由 棉袄 于 2012-8-3 21:02 编辑 ]
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-9-21 10:40
  • 签到天数: 963 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2012-8-3 21:00:54 | 显示全部楼层
    7M。。。这么多7M,今年夏天大手笔啊。。。不是要卖J8 吧。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-10 14:51
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2012-8-3 21:12:39 | 显示全部楼层
    萨姆西索科  我只要他  拉尔夫其实可以不要了  当然能来也不错

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 21:18:07 | 显示全部楼层

    欢乐一下:

    一条惊世骇俗震天动地的大新闻:
    刚刚升上意乙的斯佩齐亚正在尝试签下神级射手卢卡·托尼!还有比这更不可思议的转会么?!

    让我们的价值观从5年前回到现实中,卢卡·托尼刚刚被卡塔尔球队阿尔·纳西尔解约,现在是自由身

    [ 本帖最后由 棉袄 于 2012-8-3 21:19 编辑 ]

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 21:23:54 | 显示全部楼层
    葵花真要来啊
    中场太文艺了啊

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 21:34:13 | 显示全部楼层
    http://www.fiorentina.it/notizia.asp?IDNotizia=115295

    《Mediaset》说阿奎拉尼是免费加盟
    真是这样的话就很划算了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2012-8-3 21:40:35 | 显示全部楼层


    免费?不太可能吧?

    利物浦还发了工资?..

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 21:45:33 | 显示全部楼层
    是,棉袄和我看的新闻虽然不是同一个地方,但据说阿奎拉尼是免费加盟的,但是我佛要负担它的一部分年薪和签字费
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-20 21:51
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2012-8-3 21:51:30 | 显示全部楼层
    真的假的,葵花免签?
  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-10 14:51
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2012-8-3 22:04:26 | 显示全部楼层
    我刚看到的新闻也是说葵花免费.......

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 22:23:12 | 显示全部楼层
    官方了
    哇哈哈哈
    普拉德祖上是干强盗的吧

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 22:35:47 | 显示全部楼层
    是额,官方了,宣布3个球员是我佛的了,尼玛的,这牛B得杠杠的
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2012-8-3 22:38:41 | 显示全部楼层
    利物浦官方了~!!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2012-8-3 22:39:40 | 显示全部楼层
    不过利物浦吧说卖了5.5M
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-20 21:51
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2012-8-3 22:39:54 | 显示全部楼层
    普拉德太牛X了

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 22:42:44 | 显示全部楼层

    回复 36# 的帖子

    具体费用这两天应该就慢慢的流出来了
    反正人来了就好

    该用户从未签到

    发表于 2012-8-3 22:45:04 | 显示全部楼层
    立刻就有消息说利亚伊奇和切尔奇打包去都灵了
    虽然未必是真的,但看这动作肯定是得卖些人了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2012-8-3 22:47:39 | 显示全部楼层
    切尔奇和利亚伊奇只能卖一个,不然谁踢右路啊
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表