一些翻译，不搞图了

Zeus

1   马迪亚斯  费尔南德斯将不参加8月15号在纽约举行的智利对厄瓜尔多的友谊赛，智利国家队主教练博尔吉说：“这是为了给时间让这孩子更好地融入新的球队。”
2   利物浦教练罗杰斯说：“阿奎拉尼未来的决定很简单，我需要通过一个星期的训练来评估阿奎拉尼，下个星期，阿奎拉尼是走是留就会明了。”
3    赫加兹貌似在对新西兰的比赛中，有一些轻微的腿后腱伤，但不影响他的下一场比赛出场。
4   雷恩中场多姆比亚确定租借给狼队。（我刚查了下，貌似狼队降级了啊，他去那搞毛啊。)
5   热那亚经理摩纳哥说切尔奇和克拉西奇是他们的目标。
6  一帮福岛地震的日本孩子来弗兰基受教育。
7  前乌鸡球员费罗内蒂和都灵闹翻了，文章猜测这是我佛的一个廉价目标？
8  瓦尔加斯和切尔奇可能会被出售。9  艾尔姆被莫斯科中央陆军官方了~

[ 本帖最后由 Zeus 于 2012-7-30 21:07 编辑 ]

happyfred

汶川的孩子怎么不去佛罗伦萨呢？？

赞助商的关系吧？！

Zeus

原帖由 happyfred 于 2012-7-30 21:04 发表
汶川的孩子怎么不去佛罗伦萨呢？？

赞助商的关系吧？！

可能吧~~~~~~~~~~~~~~~~

Zeus

To speak of Damiano Ferronetti, former Udinese player finished in the last days of sight of the Fiorentina, Blue Radio interviewed Pasquale Marino, one of his former technical experience in Friuli at the time: "It 'a defender with a strong personality, aggressive nell'anticipo and great opponent. for its features, can play both center and outdoor defensive. in recent seasons he has had some physical problems too, but when he has always been a good owner. "

~~~~~~~~
乌鸡前教练马里诺说费罗内蒂个人能力很强，能踢中后卫和outdoor defensive（这个没看明白） ，近几个赛季，他身体有一些问题，但他是一个好球员。

棉袄

外围的防御者，就是边后卫
似乎不该是outdoor而是outside

[ 本帖最后由 棉袄 于 2012-7-30 21:24 编辑 ]

zrzxy

可能指得中卫前面的位置，防守型后腰

MOYU11

握理解是拦截型中卫

曾经的9号

他有那么厉害吗 呵呵

舞灭MARS

还是期待中场兽腰。。。

棉袄

就是中卫跟边卫两个位置。这人老熟人了，普帅在的时候就想买他，当时还在奶牛队，没买来被乌鸡弄走了。FM里也曾经是我的爱将，便宜好使俩位置踢得都不错，不过后来越来越贵，年龄也大了，能力值也是一直在下调，就不买了

这些年在奶牛和乌鸡都算个半主力，一年踢个10几场球，表现一直是“不错、还可以”这个级别，但一直也没能再进一步进个国家队啥的。然后就是经常伤，几乎每年都有点大大小小的伤病，前年（10/11赛季）好像躺了整整一个赛季

查了下他是今年跟乌鸡合同到期，自由转会到都灵，然后现在好像是跟都灵方面有什么问题，想解约重新变成自由身，普拉德想看看有没有机会免费弄过来，来了应该也是替补

后防线目前看来不会有什么重量级的引援了，传闻中的名字一个个的都来不了了，而且费利佩离队的可能性也越来越低（已经很久没有消息说哪个队想要他了），很可能就是现在这套班子用一年了

[ 本帖最后由 棉袄 于 2012-7-30 23:21 编辑 ]

Zephyr

看价格了
便宜的话，作为补充还是不错的

大海之南

最近这一个礼拜的新闻明显给力多了，普拉德工作还算卖力，静看结果如何

vangarden

后防目前看来也还可以了，除了工会哥有点不稳，其他位置ok